Предисловие к 1-му тому «Песен Оренбургских казаков» А.И. Мякутина

ПЕСНИ ИСТОРИЧЕСКИЕ
С О Б Р А Л СОТНИК А. И. МЯКУТИН.
И 3 Д А Н И Е
ОРЕНБУРГСКОГО КАЗАЧЬЕГО ВОЙСКА
ОРЕНБУРГ
Типо-литография Б. Бреслина. 1904.

Печатано по распоряжению Наказного Атамана Оренбургского казачьего войска.
ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЫСОЧЕСТВУ
ГОСУДАРЮ НАСЛЕДНИКУ ЦЕСАРЕВИЧУ
и
ВЕЛИКОМУ князю
АЛЕКСЕЮ НИКОЛАЕВИЧУ,
АВГУСТЕЙШЕМУ АТАМАНУ всех казачьих войск,
с благоговением посвящает
ОРЕНБУРГСКОЕ КАЗАЧЬЕ ВОЙСКО.

Цель настоящего издания, печатаемого по распоряжению Наказного Атамана Оренбургского казачьего войска, генерал-лейтенанта Я. Ф. Барабаш и под редакциею Начальника Войскового Штаба, генерал-майора барона Ф. Ф. Таубе, сохранить в памяти потомства исторические песни Оренбургских казаков в том именно виде, в каком они поются ныне.

Между собранными песнями встречаются некоторые, не исключительно Оренбургские; обстоятельство это объясняется как историческим прошлым Оренбургского казачьего войска, так и вековою связью с другими казачьими войсками.

В настоящем издании сделана попытка указать более или менее точно, к какому событию относится каждая из записанных песен, что иногда представляло большие затруднения вследствие неимения подробной истории Оренбургского казачьего войска. Благодаря этому, здесь очень легко могли вкрасться некоторые неточности и даже ошибки.

Все песни размещены в хронологической последовательности. Название события, к которому отнесены песни, помещено сбоку текста. Заглавие же, поставленное над песней, относится только к ней одной. Все песни, принадлежащие к одному заглавию, обозначены буквами русского алфавита; варианты же песен отмечены теми же буквами, но со значками.

Около тридцати песен взято из напечатанных уже источников, в большинстве случаев как дополнение к помещенным в сборнике вариантам, на что сделано указание в своем месте. Песни эти или теперь поются в войске в искаженном виде, или же вовсе не поются, но помещены здесь, как относящиеся к истории Оренбургского войска.

Заглавие книги „ПЕСНИ ОРЕНБУРГСКИХ КАЗАКОВ» избрано не потому, что все помещенные в сборнике песни составлены Оренбургскими казаками, а потому, что они поются в настоящее время в войске или тесно связаны с историею Оренбургского казачества.

Настоящий сборник представляет из себя первую часть предпринятого Оренбургским казачьим войском издания трудов сотника А. И. Мякутина. Во вторую часть войдут собранные им же в Оренбургском войске бытовые песни, не имеющие определенного исторического характера, но представляющие большую ценность с точки зрения изучения бытовых условий родного казачества.